ブログを書いていると自動的にTwitterでつぶやいてくれる機能が欲しくなったのでAPIを設定し、投稿時＆更新時に勝手につぶやけるようにしてみました。
[When I write blogs, I thought I’d like to function that automatically tweet. Therefore, I made that function used by twitter API.]
Table of Contents
Twitterを始めよう
[Let’s begin twitter]
そもそも私はTwitterのアカウントを持っていなかったので、作成しました。
[I didn’t have twitter account. Therefore I make it in the first]
普段の私生活でTwitterを使用すると心が荒みそうだったので（笑）
[Because, I thought my heart seems to be rough in usually use twitter. (lol)]
ビジネスを始めるときにTwitterも始めればいいやと考えていましたが、いざその時が来た時に何も知らずに出来ない…では悲しいのでこれを機に色々とやってみようというモチベーションです。
[I thought when I start business, also start twitter. However, I hate I don’t know anything about twitter when the timing is coming. Therefore let’s try it now! It’s my motivation.]
Twitterで自動的につぶやくには
[How to tweet automatically within twitter]
まず最初にこのブログはWordPressを用いて作成していますので、以下はWordPressにおける自動ツイート手法となります。
[As basic, this blog is written by WordPress, Therefore the process that automatically tweet is based on WordPress.]
（TwitterのAPI設定までは同じなので、WordPress使用者でない方も参考になるかと思います。）
[However the setting regarding twitter API is same. so, if you don’t use WordPress users the setting also can refer.]
全体的な手順としては以下の通りです。（1. 2. は順不同）
[The process is follow. (1,2 are in no particular order )]
- 1. WordPressにアドオン「WP to Twitter」を導入
[Introduced add-on “WP to Twitter” to WordPress] - 2. TwitterでAPIを使用できるように設定
[Set up to use API on Twitter] - 3. WordPressでTwitter APIを設定して自動ツイート
[Set up Twitter API in WordPress and automatically tweet]
1.WordPressにアドオン「WP to Twitter」を導入 [Introduced add-on “WP to Twitter” to WordPress]
以下の図の通り、WP to Twitterを導入します。以上！
[Introduce WP to Twitter as shown in the figure below. that’s all!]
2. TwitterでAPIを使用できるように設定 [Set up to use API on Twitter]
自動でつぶやくAPIを使用するためにはTwitterでDeveloper登録する必要があります。
[In order to use the API to tweet automatically, you need to register as a Developer on Twitter.]
WP to Twitterの設定ページから赤く囲んだリンクに飛ぶとDeveloper登録できます。
[You can register as a Developer by jumping to the link enclosed in red from the page.]
リンク先で、Twitter開発ツールを使う主な理由はなんですか？みたいな選択画面がありますが、私は適当に「Building tools for Twitter Users」を選びました。
[What is the main reason to use Twitter development tools at the link destination? There is a selection screen like, but I chose “Building tools for Twitter Users” appropriately.]
その後、設定を進めていくと英語で記述しなければならないところがありますが私の適当英語を参考に書いてもらえれば問題ないです。
[After that, as you proceed with the settings, there are places where you have to write in English, but there is no problem if you write it with reference to my appropriate English.
However, it not necessary for those who can read English. lol]
How will you use the Twitter API or Twitter Data?
(Twitter APIまたはTwitter Dataをどうやって使う予定なん？)
⇒回答：Twitter APIを私のブログで使用したいです。現在、ブログを更新時に手動でツイートしなければなりません。理想としては、自動的にツイートしたいです。そのために、更新時に勝手にツイートしてくれるアドオン「WP to Twitter」を導入したいです。これによって私は誰かのために、より有益な情報をツイートできます。
[Answer : Please read the image if you can read English.]
Will your app use Tweet, Retweet, Like, or Direct Message functionality?
(どんな感じでTweet, Retweet, Like, Direct Messageをアプリで使う気や？)
⇒回答：リツイートボタンを各ブログページの下に挿入する予定です。より多くの人に届けるために。
[Answer : Please read the image if you can read English.]
上記2問以外は”No”を選択しておけば問題ないです。
[There is no problem if you select “No” other than the above two questions.]
Nextをクリックすると回答確認画面に移ります。
[Click Next to move to the answer confirmation screen.]
ポリシーにも同意して”Submit application”をクリックすればDeveloper登録完了です。
[Agree to the policy and click “Submit application”, Developer registration is completed.]
あとは、APIの設定をしなければなりません。
[And you have to configure the API.]
次の記事で詳細を紹介します。
[I will introduce the details in the next article.]
ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
[Thank you for reading to the end!!]
コメント